張乾琦, 馬格蘭攝影通訊社(Magnum)唯一的台灣攝影師, 下面影片是他其中的一個代表性的攝影專案 – China Town.

看完這系列作品以及影片之後有種說不上來的悲涼, 也許該說很慶幸自己現在是在熟悉的國家及環境.
舊金山的中國城市全美最大, 在舊金山求學工作那幾年學校及公司離中國城只隔兩三條街, 我沒有很常去中國城, 老實說每次走進那區域感覺都不太自在, 很像是來到一個被主流社會隔絕的世界, 那感覺說不太上來, 熟悉也不是, 陌生也不不太陌生,  舞龍舞獅, 鞭炮聲, 大紅色的燈籠, 來回穿梭的亞洲面孔, 路邊賣菜的老人, 紅磚瓦片的建築, 中文看板廣告, 我都熟悉不過, 只是將這些熟悉的場景全部往後倒退個二十年, 在那兒的華人感覺與主流是疏離的, 在外人看來他們感覺像是美國的次等甚至三等公民, 為了美國夢離鄉背井來到一個不熟悉的文化, 甚至有些人在故鄉還有家人跟小孩等著他們, 但他們沒辦法回去, 因為其中很多人都是非法移民, 為了幻想中的「美國夢」而忍耐着.

 

(圖片來源: Magnum)

可能是因為自己有小孩了, 最後一張照片看了特別心酸, 這是一位非法移民看著他在家鄉兒子的照片, 他來美國已經五年, 已經五年沒看到小孩了.

這一系列的作品裡有著強烈的情緒, 有些照片直接傳遞了失落, 憂鬱, 有些照片我從在歡樂中看到了背後的強顏歡笑及憂鬱, 而衝擊我最大的情緒是「鄉愁」. 我從張乾琦的China Town這系列作品裡看到的感覺, 就像是把我重新拉回到在舊金山的回憶, 讓我對過去華人所憧憬的「美國夢」有了重新的審思…

以上都是我很主觀的感覺及淺淺的經驗, 希望不會冒犯到任何人, 請看看下面的影片, 感受一下攝影師想表達的情緒.